Модуль:Cycling race/l10n

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Документация
[просмотр | править | история | обновить]

Таблица данных модуля Cycling race

Во избежание поломок страниц, использующих этот модуль, экспериментируйте в песочнице (создать) или песочнице для модулей.
Пожалуйста, добавляйте категории на подстраницу /doc. Подстраницы этого модуля. 

--Contains all translation for Module:Cycling race
--To export to a local wiki use
--https://www.wikidata.org/wiki/Module:Cycling_race/data_exporter
--== IV) Translation ==
return
{
	startlist_translate={"Составы команд", "№", "Гонщик", "Место", "Спортивный директор:", "DNF", "OTL", "DNS", "DSQ", "RR", "ITT", "и", "без команды", "показать", "скрыть"
	},
	
	startlist_women_translate={"Составы команд", "№", "Гонщик", "Место", "Спортивный директор:", "DNF", "OTL", "DNS", "DSQ", "RR", "ITT", "и", "без команды", "показать", "скрыть"
	},
	
	startlisttable_translate={"Составы команд", "№", "Гонщик", "Команда", "Место"
	},

	startlisttable_women_translate={"Составы команд", "№", "Гонщик", "Команда", "Место"
	},
	
	race_reference_translate={"Источник: ", "Источники: "
	},
	
	race_reference_women_translate={"Источник: ", "Источники: "
	},
	
	--title problem
	calendar_translate={"Календарь UCI", "Дата", "№", "Гонка", "Страна", "Кат.", "Победитель", "Второй", "Третий", "Лидер генеральной классификации", "Женский мировой тур UCI", "", "Мировой тур UCI", "Европейский тур UCI", "Азиатский тур UCI", "Американский тур UCI", "Африканский тур UCI", "Океанский тур UCI", "Национальный чемпионат", "Групповая гонка", "Индивидуальная гонка", "ПроСерия UCI", "Рейтинг", "Лучший гонщик"
	},
	
	calendar_women_translate={"Календарь UCI", "Дата", "№", "Гонка", "Страна", "Кат.", "Победитель", "Второй", "Третий", "Лидер генеральной классификации", "Женский мировой тур UCI", "", "Мировой тур UCI", "Европейский тур UCI", "Азиатский тур UCI", "Американский тур UCI", "Африканский тур UCI", "Океанский тур UCI", "Национальный чемпионат", "Групповая гонка", "Индивидуальная гонка", "ПроСерия UCI", "Рейтинг", "Лучший гонщик"
	},
	
	victories_translate={"генеральная классификация", "Победы", "Дата", "Гонка", "Страна", "Кат.", "Победитель", "этап", "пролог"
	},

	victories_women_translate={"генеральная классификация", "Победы", "Дата", "Гонка", "Страна", "Кат.", "Победитель", "этап", "пролог"
	},
	
	listofstagesclassification_translate={"не определялся", "Итог"
	},

	listofstagesclassification_women_translate={"не определялся", "Итог"
	},
	
	stageinfobox_translate={"Детали гонки", "Гонка", "Тип", "Дата", "Даты", "Дистанция", "Страна", "Страны", "Место старта", "Место финиша", "Стартовало гонщиков",
			"Финишировало гонщиков", "Средняя скорость", "Затраты", "Результаты этапа", "Победитель", "Второй", "Третий", "Боец",
			"Генеральная классификация после этапа", "Лидер", "Второй", "Третий",
			"Классификации после этапа", "Очки", "Горная", "Спринтерская", "Молодёжная", "Бойцовская", "Комбинированная", "Промежуточные финиши", "Регулярность",
			"Командная по времени", "Командная по очкам",
			"Изображение", "Описание", "Карта", "Сектора", "Документация", "Cima Coppi", "Cima Pantani", "Azzurri d'Italia", "Breakaway", "Elevation"
		
	},
		
	stageinfobox_women_translate={"Детали гонки", "Гонка", "Тип", "Дата", "Даты", "Дистанция", "Страна", "Страны", "Место старта", "Место финиша", "Стартовало гонщиков",
			"Финишировало гонщиков", "Средняя скорость", "Затраты", "Результаты этапа", "Победитель", "Второй", "Третий", "Боец",
			"Генеральная классификация после этапа", "Лидер", "Второй", "Третий",
			"Классификации после этапа", "Очки", "Горная", "Спринтерская", "Молодёжная", "Бойцовская", "Комбинированная", "Промежуточные финиши", "Регулярность",
			"Командная по времени", "Командная по очкам",
			"Изображение", "Описание", "Карта", "Сектора", "Документация", "Cima Coppi", "Cima Pantani", "Azzurri d'Italia", "Breakaway", "Elevation"
		
	},

	raceinfobox_translate={"ежегодно ", "ежемесячно", "Официальный сайт", "Дисциплина", "Основана", "Упразднена", "Количество",
			"Периодичность", "Тип", "Место проведения", "Места проведения", "Организатор", "Организаторы", 
			"Оф. сайт", "Категория", "Категории", "Календарь", "Официальные названия", 
			"Информация о гонке", "Победители", "Последний", "Рекордсмен(ы)", 
			"Текущие гонки", "Последняя гонка", "Следующая гонка", "Документация", 
			"Директор гонки", "Директора гонки", "победы", "побед", "в", "победы", "Страна", "Страны"
		
	},
		
	raceinfobox_women_translate={"ежегодно ", "ежемесячно", "Официальный сайт", "Дисциплина", "Основана", "Упразднена", "Количество",
			"Периодичность", "Тип", "Место проведения", "Места проведения", "Организатор", "Организаторы", 
			"Оф. сайт", "Категория", "Категории", "Календарь", "Официальные названия", 
			"Информация о гонке", "Победители", "Последний", "Рекордсмен(ы)", 
			"Текущие гонки", "Последняя гонка", "Следующая гонка", "Документация", 
			"Директор гонки", "Директора гонки", "победы", "побед", "в", "Страна", "Страны"
		
	},
		
	riderinfobox_translate={"Имя при рождении", "Имена при рождении", "Прозвище", "Прозвища", "Полное имя", "Полные имена",
			"Короткое имя", "Короткие имена", "Родился", "Умер", 
			"Спортивное гражданство", "Спортивные гражданства", "Текущая команда", "Текущие команды",
			"Специализация", "Специализации", "Латерализация", "Группа крови",
			"Рост", "Вес",
			"Награда", "Награды", 
			"Руководимая команда", "Руководимые команды", "Руководимые годы",
			"Любительская команда", "Любительские команды", "Любительские годы", 
			"Не UCI команда", "Не UCI команды", "Не UCI годы", 
			"Про команда", "Про команды", "Про годы",
			"UCI команда", "UCI команды", "UCI годы", "Главные победы",
			"МТБ команда", "МТБ команды", "Велокроссовая команда", "Велокроссовые команды",
			"Трековая команда", "Трековые команды",
			"Профессиональная команда", "Профессиональные команды",
			"Медали", "год", "года", "года", "подзаголовок", 
			"Руководимая сборная", "Руководимые сборные", "Руководимые годы сборных"
		
	},

	riderinfobox_women_translate={"Имя при рождении", "Имена при рождении", "Прозвище", "Прозвища", "Полное имя", "Полные имена",
			"Короткое имя", "Короткие имена", "Родился", "Умер", 
			"Спортивное гражданство", "Спортивные гражданства", "Текущая команда", "Текущие команды",
			"Специализация", "Специализации", "Латерализация", "Группа крови",
			"Рост", "Вес",
			"Награда", "Награды", 
			"Руководимая команда", "Руководимые команды", "Руководимые годы",
			"Любительская команда", "Любительские команды", "Любительские годы", 
			"Не UCI команда", "Не UCI команды", "Не UCI годы", 
			"Про команда", "Про команды", "Про годы",
			"UCI команда", "UCI команды", "UCI годы", "Главные победы",
			"МТБ команда", "МТБ команды", "Велокроссовая команда", "Велокроссовые команды",
			"Трековая команда", "Трековые команды",
			"Профессиональная команда", "Профессиональные команды",
			"Медали", "год", "года", "года", "подзаголовок", 
			"Руководимая сборная", "Руководимые сборные", "Руководимые годы сборных"
		
	},

	teaminfobox_translate={"Информация о команде", "Дисциплина", "Категория", "Категории", "UCI код", "UCI коды", 
			"Страна регистрации", "Страны регистрации", "Основана", "Распалась", "Сезонов", "в",
			"Оф. сайт", "Генеральный менеджер", "Генеральные менеджеры", 
			"Спортивный директор", "Спортивные директора", "Ключевые персоны", 
			"Официальные названия", "Командная форма", "Крайние сезоны", " последний сезон ", " текущий сезон ",
			"Марка велосипеда", "Марки велосипедов", "Бюджет", "Спонсор", "Спонсоры"
		
	},

	teaminfobox_women_translate={"Информация о команде", "Дисциплина", "Категория", "Категории", "UCI код", "UCI коды", 
			"Страна регистрации", "Страны регистрации", "Основана", "Распалась", "Сезонов", "в",
			"Оф. сайт", "Генеральный менеджер", "Генеральные менеджеры", 
			"Спортивный директор", "Спортивные директора", "Ключевые персоны", 
			"Официальные названия", "Командная форма", "Крайние сезоны", " последний сезон ", " текущий сезон ",
			"Марка велосипеда", "Марки велосипедов", "Бюджет", "Спонсор", "Спонсоры"
		
	},
	
	getSquadTableColumn_translate={"Гонщик", "Дата рождения", "Предыдущая команда", "Примечание", "Примечание", "Страна", "Состав"
	},
	
	getSquadTableColumn_women_translate={"Гонщик", "Дата рождения", "Предыдущая команда", "Примечание", "Примечание", "Страна", "Состав"
	},
	
	infobox_translate={"Детали гонки", "Маршрут", "Соревнование", "Соревнования", "Этапы", "Дата", "Даты", "Дистанция", "Страна", "Страны",
			"Место старта", "Место финиша", "Команды", "Стартовало гонщиков", "Финишировало гонщиков", "Средняя скорость", "Призовые", "Призёры", "Победитель",
			"Второй", "Третий", "Очковая", "Горная", "Спринтерская", "Молодёжная", "Бойцовская", "Комбинированная", "Командная по времени", "Изображение", "Описание", "Карта", "Сектор 1",
			"Сектор 2", "Документация", "Промежуточные финиши", "Регулярность", "Командная по очкам", "Breakaway", "Azzurri d'Italia", "Новичок", "Любительская", "Национальная", "Набор высоты",
			"Регион", "Гонок", 
			"Издание", "Локация", "Локациии", "Организатор", "Организаторы", 
			"Победители ", "Индивидуальный", "Молодёжный", "Командный", "Groupe Sportif I", 
			"Groupe Sportif II", "Groupe Sportif III ", "Национальный", "Национальный U23", "Медалей",
			"Арена", "Арены", "Категории команд", "Детали сезона", "Детали чемпионата", 
			"General", "Город", "Города", "Детали сезона", "Детали чемпионата"
		
	},

	infobox_women_translate={"Детали гонки", "Маршрут", "Соревнование", "Соревнования", "Этапы", "Дата", "Даты", "Дистанция", "Страна", "Страны",
			"Место старта", "Место финиша", "Команды", "Стартовало гонщиков", "Финишировало гонщиков", "Средняя скорость", "Призовые", "Призёры", "Победитель",
			"Второй", "Третий", "Очковая", "Горная", "Спринтерская", "Молодёжная", "Бойцовская", "Комбинированная", "Командная по времени", "Изображение", "Описание", "Карта", "Сектор 1",
			"Сектор 2", "Документация", "Промежуточные финиши", "Регулярность", "Командная по очкам", "Breakaway", "Azzurri d'Italia", "Новичок", "Любительская", "Национальная", "Набор высоты",
			"Регион", "Гонок", 
			"Издание", "Локация", "Локациии", "Организатор", "Организаторы", 
			"Победители ", "Индивидуальный", "Молодёжный", "Командный", "Groupe Sportif I", 
			"Groupe Sportif II", "Groupe Sportif III ", "Национальный", "Национальный U23", "Медалей",
			"Арена", "Арены", "Категории команд", "Детали сезона", "Детали чемпионата", 
			"General", "Город", "Города", "Детали сезона", "Детали чемпионата"
		
	},
	
	unit_translate={"", "ч ", "' ", "", ' км/ч', " очко", " очков", "км",'м',"кг"
	},

	unit_women_translate={"", "ч ", "' ", "", ' км/ч', " очко", " очков", "км",'м',"кг"
	},
	
	headoftable_translate={"Этап", "Дата", "Маршрут", "Длина (км)", "Победитель", "Лидер генеральной классификации", "Высота (м)"
	},

	headoftable_women_translate={"Этап", "Дата", "Маршрут", "Длина (км)", "Победитель", "Лидер генеральной классификации", "Высота (м)"
	},
	
	headoftableII_translate={"Гонщик", "Страна", "Команда", "Время", "Отставание", "Скорость", "Очки", "Результаты этапа",
				"Генеральная классификация", "Очковая классификация", "Горная классификация", "Спринтерская классификация", "Молодёжная классификация",
				"Командная классификация по времени", "Командная классификация по очкам", "Комбинированная классификация", "Бойцовская классификация", "Классификация U23", "Классификация UCI", "Промежуточные спринты"
		
	},

	headoftableII_women_translate={"Гонщик", "Страна", "Команда", "Время", "Отставание", "Скорость", "Очки", "Результаты этапа", "Генеральная классификация", "Очковая классификация", "Горная классификация", "Спринтерская классификация", "Молодёжная классификация", "Командная классификация по времени", "Командная классификация по очкам", "Комбинированная классификация", "Бойцовская классификация", "Классификация U23", "Классификация UCI"
	},
	
	headoftableIII_translate={"Команда", "Страна", "Код", "UCI WorldTeam", "UCI WorldTeams", "UCI ProTeam", "UCI ProTeams", "UCI Professional continental team", "UCI Professional continental teams", "UCI Continental team", "UCI Continental teams", "Национальная сборная", "Национальные сборные", "Команда велоклуб", "Команды велоклубов", "Профессиональная велокоманда", "Профессиональные велокоманды", "Любительская велокоманда", "Любительские велокоманды", "Groupe sportif I", "Groupes sportifs I", "Groupe sportif II", "Groupes sportifs II", "Groupe sportif III", "Groupes sportifs III", "Смешанная велокоманда", "Смешанные велокоманды", "UCI Women’s Team", "UCI Women’s Teams", "Женская любительская велокоманда", "Женские любительские велокоманды", "UCI Women's continental team", "UCI Women's continental teams", "U23", "U19", "B", "Смешаная команда", "Смешаные команды", "Национальная команда", "Национальные команды", "Любительская, клубная или региональная команда", "Любительские, клубные или региональные команды", "DCU Elite Team", "DCU Elite Teams", "UCI Track Team", "UCI Track Teams", "UCI Cyclocross Team", "UCI Cyclocross Teams", "UCI MTB Team", "UCI MTB Teams", "UCI BMX Team", "UCI BMX Teams", "Региональная команда", "Региональные команды", "UCI Women's Elite 2 Team", "UCI Women's Elite 2 Teams"
	},

	headoftableIII_women_translate={"Команда", "Страна", "Код", "UCI WorldTeam", "UCI WorldTeams", "UCI ProTeam", "UCI ProTeams", "UCI Professional continental team", "UCI Professional continental teams", "UCI Continental team", "UCI Continental teams", "Национальная сборная", "Национальные сборные", "Команда велоклуб", "Команды велоклубов", "Профессиональная велокоманда", "Профессиональные велокоманды", "Любительская велокоманда", "Любительские велокоманды", "Groupe sportif I", "Groupes sportifs I", "Groupe sportif II", "Groupes sportifs II", "Groupe sportif III", "Groupes sportifs III", "Смешанная велокоманда", "Смешанные велокоманды", "UCI Women’s Team", "UCI Women’s Teams", "Женская любительская велокоманда", "Женские любительские велокоманды", "UCI Women's continental team", "UCI Women's continental teams", "U23", "U19", "B", "Смешаная команда", "Смешаные команды", "Национальная команда", "Национальные команды", "Любительская, клубная или региональная команда", "Любительские, клубные или региональные команды", "DCU Elite Team", "DCU Elite Teams", "UCI Track Team", "UCI Track Teams", "UCI Cyclocross Team", "UCI Cyclocross Teams", "UCI MTB Team", "UCI MTB Teams", "UCI BMX Team", "UCI BMX Teams", "Региональная команда", "Региональные команды", "UCI Women's Elite 2 Team", "UCI Women's Elite 2 Teams"
	},
	
	--trick to be added
	listofwinners_translate={"Год", "Победитель", "Второй", "Третий", "Points", "Mountains", "Sprints", "Youth", "Combativity", "Combination", "Team", "Intermediate sprints", "Regularidad", "Team points", "Breakaway", "Azzurri d'Italia", "Rookie", "Amateur", "Nationality"
	},

	listofwinners_women_translate={"Год", "Победитель", "Второй", "Третий", "Points", "Mountains", "Sprints", "Youth", "Combativity", "Combination", "Team", "Intermediate sprints", "Regularidad", "Team points", "Breakaway", "Azzurri d'Italia", "Rookie", "Amateur", "Nationality"
	},

	riderranking_translate={"Год", "Мировой рейтинг UCI", "Мировой тур UCI", "Мировой кубок UCI", "Мировой тур UCI", 
			"Европейский тур UCI", "Азиатский тур UCI", "Океанский тур UCI", "Американский тур UCI", "Африканский тур UCI", 
			"Мировой рейтинг UCI", "Мировой календарь UCI", "ПроТур UCI", "Мировой рейтинг FICP/UCI", "Мировой кубок UCI", 
			"Супер Престиж Перно", "Вызов Дегранж-Коломбо", "Командный рейтинг", "Лучший гонщик в рейтинге", "Рейтинг", "Лучший гонщик"
		
	},

	riderranking_women_translate={"Год", "Мировой рейтинг UCI", "Мировой тур UCI", "Мировой кубок UCI", "Мировой тур UCI", 
			"Европейский тур UCI", "Азиатский тур UCI", "Океанский тур UCI", "Американский тур UCI", "Африканский тур UCI", 
			"Мировой рейтинг UCI", "Мировой календарь UCI", "ПроТур UCI", "Мировой рейтинг FICP/UCI", "Мировой кубок UCI", 
			"Супер Престиж Перно", "Вызов Дегранж-Коломбо", "Командный рейтинг", "Лучший гонщик в рейтинге", "Рейтинг", "Лучший гонщик"
		
	},

	type_of_stage_translate={plain = "равнинный", hilly="холмистый", inter='среднегорный', mount='горный', time_prologue='пролог', time_team='командная разделка', time_indiv='индивидуальная разделка', uphill='горная разделка', rest='день отдыха'
	},

	func_prologue_translate={"Пролог", "Этап"
	},
	
	black_list={}
	}
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Модуль:Cycling_race/l10n&oldid=136795148